Chrysanthemum Digest Logo Menu opener

伊藤比呂美さんの文学活動は、親鸞の教えに通ずる?親鸞の教えを現代語でよみがえらせるとは!!?

詩人・伊藤比呂美が贈る、親鸞の教えに迫る決定版!現代語訳「歎異抄」で、親鸞の言葉が今、あなたに語りかけます。天津飯愛、高齢者の食事、そして「旅」のエッセイも収録。新たな発見と共感の読書体験を。

伊藤比呂美さんの文学活動は、親鸞の教えに通ずる?親鸞の教えを現代語でよみがえらせるとは!!?

📘 この記事で分かる事!

💡 伊藤比呂美さんは、詩人であり、親鸞の教えを現代語に訳した『歎異抄』を出版しています。

💡 伊藤比呂美さんは、天津飯に夢中になっており、その美味しさについて熱く語っています。

💡 伊藤比呂美さんは、高齢者の嚥下障害に配慮した食事について、自身の経験を踏まえて語っています。

それでは、最初の章として、伊藤比呂美さんの文学活動について詳しく見ていきましょう。

伊藤比呂美さんの文学活動

伊藤比呂美さんはどんな翻訳で知られていますか?

歎異抄の現代語訳

伊藤比呂美さんの文学活動は、現代社会においても深い共感を呼んでいますね。

伊藤比呂美の歎異抄 :伊藤 比呂美
伊藤比呂美の歎異抄 :伊藤 比呂美

✅ 本書は、詩人である伊藤比呂美氏が、親鸞聖人の言葉である『歎異抄』を現代の言葉に訳したものです。

✅ 親鸞聖人の書簡や和讃、そして伊藤比呂美氏自身の「旅」の話を交えながら、親しみやすい現代語訳となっています。

✅ 本書は、親鸞聖人の教えを現代の読者にも分かりやすく解説した、現代語訳の決定版と言えるでしょう。

さらに読む ⇒河出書房新社出典/画像元: https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309418285/

親鸞の言葉が、現代の言葉でこんなに分かりやすく読めるのは素晴らしいですね。

伊藤比呂美さんは、詩人であり、河出文庫「伊藤比呂美の歎異抄」では、親鸞の言葉を現代語に訳した親しみやすい歎異抄を世に送り出しています。

親鸞書簡や著者の「旅」に関するエッセイなどを交え、現代語訳の決定版として親鸞の教えに迫ります。

伊藤比呂美さんの著書には、「ラニーニャ」「とげ抜き新巣鴨地蔵縁起」などがあります。

ええ、伊藤比呂美さんの作品は、現代の読者にも親しみやすく、親鸞の教えを理解する良い機会だと思います。

天津飯への熱い思い

伊藤比呂美さんの最近の食生活のブームは?

天津飯

天津飯への熱い思い、伝わってきますね。

伊藤比呂美「 天津飯と『ろうやぼう』」 猫婆犬婆

公開日:2024/05/17

伊藤比呂美「 天津飯と『ろうやぼう』」 猫婆犬婆

✅ 伊藤比呂美さんは、天津飯に夢中になっており、その美味しさ、特にご飯とあんの組み合わせを絶賛しています。

✅ 天津飯への熱中ぶりは、以前オムライスにハマった時と似ていますが、天津飯の方がさらに好きだと感じているようです。

✅ 高齢者向けのトロミ付き食事について、以前は抵抗があったものの、実際に食べてみてその美味しさに気づき、今では楽しみであると語っています。

さらに読む ⇒婦人公論.jp|芸能、事件、体験告白……知りたいニュースがここに!出典/画像元: https://fujinkoron.jp/articles/-/12056?display=full

天津飯への愛情、すごいですね。

伊藤比呂美さんは、最近天津飯にハマっています。

特にご飯の美味しさに感動し、毎日手作りしているそうです。

とろとろのあんの感触が至福で、オムライスよりも好きだと語っています。

かつてオムライスにハマった時と同じように、熱が冷めずに続いているとのことです

いやぁ、天津飯、ほんまに美味いもんね!特にあんかけが最高やねん!

高齢者への思いやり

高齢者のとろみ食、美味しく食べられる?

抵抗なく、美味しく食べられます

高齢者の方への思いやりが伝わってきますね。

詩人・伊藤比呂美「いつか死ぬ、それまで生きる」―子育て、介護、米国生活を経て ゛ショローの女゛ のいまを語る

公開日:2023/07/01

詩人・伊藤比呂美「いつか死ぬ、それまで生きる」―子育て、介護、米国生活を経て ゛ショローの女゛ のいまを語る

✅ 伊藤比呂美さんは、摂食障害や不倫、結婚・離婚など波乱万丈な人生経験を積み重ね、現在では高齢の両親の介護や米国での生活、パートナーの看取りなど、切実な日常を過ごしています。

✅ 伊藤比呂美さんの作品は、詩、エッセイ、小説など多岐に渡りますが、常に「言葉」にこだわり、自身の経験や観察を基に、子育て、介護、老いといった身近なテーマを独自の視点で表現しています。

✅ 特に、女性向けの作品が多く、妊娠・出産、子育て、介護など、女性が経験する様々な困難や喜びを、自身の経験と「説教節」といった伝統芸能を融合させ、力強くも繊細な「語り物」として表現しています。

さらに読む ⇒nippon.com出典/画像元: https://www.nippon.com/ja/japan-topics/e00192/

高齢者の方への配慮、とても大切ですね。

伊藤比呂美さんは、高齢者の嚥下障害について、とろみをつけた食事は美味しく食べられることを実感し、以前は抵抗があったが、今は楽しみになっていると語っています。

自身の経験を通して、とろみのある食事の必要性と、その美味しさについて語っています

高齢者の方への食事って、難しいですよね。私も、もっと高齢者のことを考えないといけないと思いました。

伊藤比呂美さんの文学活動は、親鸞の教えや高齢者への思いやりなど、様々なテーマに触れていて、とても興味深かったです。

🚩 結論!

💡 伊藤比呂美さんは、詩人であり、親鸞の教えを現代語に訳した『歎異抄』を出版しています。

💡 伊藤比呂美さんは、天津飯に夢中になっており、その美味しさについて熱く語っています。

💡 伊藤比呂美さんは、高齢者の嚥下障害に配慮した食事について、自身の経験を踏まえて語っています。